-
1 ragazza-copertina
-
2 ragazza copertina
ragazza copertinaCovergirlDizionario italiano-tedesco > ragazza copertina
3 ragazza copertina
4 ragazza copertina
5 copertina
copertina I. s.f. 1. ( di libri) couverture. 2. ( di dischi) pochette. 3. ( piccola coperta) petite couverture: copertina per neonato couverture de bébé. 4. ( Edil) chaperon m. II. agg.m./f. ( postposé) en couverture: ragazza copertina cover-girl.6 ragazza
ragazzaragazza [ra'gattsa]sostantivo FemininMädchen neutro, Jugendliche Feminin, junge Frau; (familiare: fidanzata) Freundin Feminin; ragazza copertina Covergirl neutro; è rimasta ragazza sie ist unverheiratet gebliebenDizionario italiano-tedesco > ragazza
7 copertina
f cover* * *copertina s.f. ( di libro) cover; (amer.) jacket; ( di disco) sleeve: prezzo di copertina, cover price; seconda di copertina, inside cover; terza di copertina, inside back cover; quarta di copertina, back cover◆ agg.: ragazza copertina, cover girl.* * *[koper'tina]sostantivo femminile (di libro, quaderno, rivista) cover; (di disco) cover, sleeve* * *copertina/koper'tina/sostantivo f.8 ragazza sf
[ra'ɡattsa]brava ragazza — nice girl, good sort
da ragazza faceva la commessa — when she was younger she worked as a shop Brit o sales Am assistant
9 ragazza
sf [ra'ɡattsa]brava ragazza — nice girl, good sort
da ragazza faceva la commessa — when she was younger she worked as a shop Brit o sales Am assistant
10 copertina sf
[koper'tina](di libro, rivista) cover, (sovraccoperta) jacket11 copertina
sf [koper'tina](di libro, rivista) cover, (sovraccoperta) jacket12 copertina
См. также в других словарях:
ragazza — /ra gats:a/ s.f. [femm. di ragazzo ]. 1. [essere umano di sesso femminile nell età dell adolescenza o della giovinezza: una r. di 15, di 25 anni ] ▶◀ adolescente, (lett.) damigella, (lett.) donzella, (lett.) fanciulla, (lett.) giovinetta, (scherz … Enciclopedia Italiana
copertina — (ant. e settentr. covertina) s.f. [dim. di coperta ]. [foglio esterno di carta o di cartoncino che copre un quaderno, un libro, una rivista e sim.] ▶◀ (non com.) coperta. ● Espressioni: ragazza copertina [ragazza dalla bellezza vistosa la cui… … Enciclopedia Italiana
ragazza — ra·gàz·za s.f. 1. FO persona di sesso femminile nell età compresa tra la pubertà e l età adulta: una ragazza di 20 anni; una perla di ragazza, una ragazza d oro: r. ricca di pregi, di doti; un pezzo, tocco di ragazza: r. molto bella e vistosa… … Dizionario italiano
copertina — s. f. 1. dim. di coperta 2. (di libro e sim.) coperta (raro), fodera, copertura, sopraccoperta, rivestimento, involucro, camicia, rilegatura FRASEOLOGIA ragazza copertina, cover girl (ingl.), pin up girl (ingl.) □ storia di copert … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ragazza — s. f. 1. giovinetta, giovane, fanciulla, adolescente, donzella (lett.), pulzella (lett.), pupa (pop.), pollastra (fam.) CFR. bambina, donna, vecchia 2. (est.) figlia, figliola, femmina 3 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cover-girl — / kʌvə gə:l/, it. / kɔver gɛrl/ locuz. ingl. (propr. ragazza copertina ), usata in ital. come s.f. (massm.) [giovane donna la cui immagine viene riprodotta sulla copertina di una rivista] ▶◀ fotomodella, pin up, ragazza copertina … Enciclopedia Italiana
cover girl — co·ver girl loc.s.f.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} modella di particolare successo che posa per copertine di riviste, settimanali e sim. Sinonimi: ragazza copertina. {{line}} {{/line}} DATA: 1954. ETIMO: comp. di cover copertina e girl ragazza … Dizionario italiano
cover girl — /koverˈɡerl, ingl. ˈkʌvə(r)gY:l/ [vc. ingl., comp. di cover «copertina» e girl «ragazza»] loc. sost. f. inv. ragazza copertina, pin up girl (ingl.), fotomodella … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pin-up — / pinʌp/, it. /pi nap/ locuz. ingl. (propr. ragazza da appuntar su [con gli spilli] ), usata in ital. come s.f. [ragazza dalla bellezza vistosa e provocante (con allusione a quelle la cui immagine può essere appuntata al muro), che viene… … Enciclopedia Italiana
pin-up — /piˈnap, ingl. ˈpɪnˌʌp/ [loc. ingl., abbr. di pin up girl, propr. «ragazza (girl) da appuntare (pin) su (up)»] loc. sost. f. inv. ragazza copertina, cover girl (ingl.) □ (est.) vamp (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский